硬化的路面和院落、宽阔的乡间道路、随处可见的高层建筑……现在有些地方的新农村和城市似乎已经没有太大区别。我们在为新农村的生活改善而欣喜的同时，也为失去传统农村田园牧歌、青山绿水的闲适生活感到惋惜。

随着城镇化快速推进和市场经济不断发展，农村传统粗放的发展模式正在发生根本改变，新农村建设受到各界广泛重视。然而，目前的新农村规划大多仍在沿用“注重目标导向和控制蓝图”的城市规划编制模式，并不适应乡村的自然环境与社会组织特点。

以城市规划模式指导新农村建设，无疑会破坏农村原有的特色，无法充分利用其资源优势。为此，笔者认为，农村规划的目标、定位不能过分追求城市模式，应避免以城市的方法解决乡村问题。笔者建议，要转变规划理念，制订完善的新农村规划标准体系，避免城乡不分、以城代乡。

规划理念的转变，就是要跳出传统思路，既要考虑城市与农村的共同之处，又要兼顾两者之间的差异。一方面要从城乡统筹的角度，考虑城市发展对农村带来的影响；另一方面，要以农村原有的基本形态作为文脉延续性的特点，尽可能保留农村原有的地理、自然形态和生物多样性，保留农村的历史风貌，突出农村特色，避免农村形象“千村一面”，引导农村与城市实现差异化协调发展。

林培